О сохранении, поддержке и продвижении русской культуры, языка за рубежом

В «Доме Москвы» в Минске 24-26.11.22г. состоялась ХII Международная тематическая конференция.

Это ежегодное мероприятие давно признано и популярно не только узкими специалистами данного профиля. По сути, Форум – международная площадка обмена опытом в области изучения и сохранения русской словесности, культуры, музейного и издательского дела.

Наш собеседник Наталья Гагарина, представитель Объединённого мемориального музейного комплекса ФГБУК «Музей заповедник Ю.А.Гагарина» из г.Гагарина (бывший г.Гжатск, Смоленская обл.).

Наталья Борисовна! Во-первых, приветствуем Вас, как активного члена нашей Международной общественной организации «Братство белорусов и россиян»! В прошлые годы на музейных площадках выставок в НЦСИ в Минске и здесь же – в Доме Москвы, нам доводилось беседовать с Вами, как с инициатором отдельных международных тематических экспозиций и всегда это было интересно и содержательно. Ваше впечатление о сегодняшнем Форуме?

В Форуме приняли участие специалисты из России, Казахстана, Армении, Болгарии, Италии, Кыргызстана, Латвии, Узбекистана, Франции, Словакии, Абхазии и других стран. Беларусь представили специалисты из Минска, Гродно, Гомеля, Бреста, Витебска, Могилева, Полоцка, Мозыря. Организаторами традиционно выступают Департамент внешнеэкономических и международных связей Москвы и «Дом Москвы» в Минске. Состоялось много интересных встреч, сообщений, экспозиций. Как всегда – всё прекрасно, на высшем уровне! Всех нас объединяет великий русский язык.

Наталья Борисовна! В приветственном слове к участникам Форума Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Беларусь Борис Грызлов отметил, что: «Русский язык является объединяющим фактором для разных народов и культур и позволяет общаться представителям многих государств. Недаром он является одним из шести официальных языков ООН. Интерес к его изучению сохраняется не только на постсоветском пространстве, но и в странах Азии, Африки, Латинской Америки. Это язык многих воистину великих умов Человечества! Он открывает возможности для приобщения к великой русской культуре и науке» (цитата).

Вопрос: Вы учились в МГЛУ, долгое время жили в Минске. Ощущали ли Вы себя здесь «иностранкой»?

Нет, нет и нет! (с улыбкой). Беларусь — единственное государство (за исключением, естественно, России), где русский язык официально является одним из двух государственных и равноправным языком общения. Русскоязычные гости практически не почувствуют языкового барьера. В Беларуси это язык общения с детства, изучается и, по сути, наряду с белорусским, — как родной. На нём ведется государственное делопроизводство, издаются газеты, вещание многих программ телевидения. И это мудрая государственная политика в Беларуси по единению в обществе и Союзном государстве.

Наталья Борисовна! Но так, к великому сожалению, далеко не везде. После распада Советского Союза около 25 миллионов русскоязычных граждан оказались вне пределов общей Родины и привычного языкового поля.

—  Именно поэтому российское государство и её общественность оказывают этим людям поддержку в сохранении национальной идентичности, будь то язык или культура. В частности, в Беларуси демонстрируются фильмы на русском языке и распространяется литература. Посмотрите, на Форуме развёрнуты прекрасные экспозиции наших с вами маститых и молодых художников, замечательные уникальные работы народных промыслов и ремёсел – лоскутное шитьё «От традиций к современности» Московской студии текстильного дизайна «Красный сарафан» (добавим от себя: это действительно настоящие шедевры!).

Наталья Борисовна! Наблюдая со стороны, в вестибюле, холле,  на площадках в основном преподаватели русского языка, литературы, деятели культуры, искусства, специалисты музейного и издательского дела, а что же не видно зрителя?

Возражу, во время конференции прошли множественные творческие встречи, дискуссии и мастер-классы, в частности, международный конкурс чтецов «добрый сказ», в котором ежегодно принимают участие студенты театральных вузов России, Белоруссии и зарубежья.

Но в целом, естественно, в рамках Форума на пленарных заседаниях представлялись доклады о положении русского языка и культуры в мире и странах СНГ для профильных специалистов.

И ещё, важное дополнение, — состоялся «круглый стол», посвящённый предстоящему Году русского языка в странах СНГ.
Состоявшаяся конференция входит в число ежегодных знаковых мероприятий Департамента внешнеэкономических и международных связей Mocквы и «Дома Москвы» в Минске в сфере поддержки российских соотечественников, и всех носителей русского языка и культуры за рубежом.

Наталья Борисовна! Известно, что недавно в Беларуси встречались директоры Государственного музея-заповедника А.С. Пушкина «Михайловское» Георгий Василевич и «Дома Москвы» в Минске — Олег Черноус. Обсуждались возможности сотрудничества.

— Это традиционная практика. Пушкинский заповедник может предоставлять выставки, проводить творческие встречи, экскурсии, культурно-просветительские программы и мастер-классы для различных аудиторий, принимать участие в акциях «Дома Москвы» в Минске в 2023 году.  Среди партнёров «Михайловского» солидный список — Национальный художественный музей Республики Беларусь; Национальный исторический музее Республики Беларусь; Литературно-мемориальный музей Якуба Коласа; Государственный литературный музей Янки Купалы; Витебский областной краеведческий музей; Витебская гимназия № 3 имени А.С. Пушкина; Витебский центр современного искусства; Национальный Полоцкий историко-культурного музей-заповедник; Гомельская областная библиотека и другие учреждения.

Да, действительно солидный список! Представители Руководства МОО «Братство белорусов и россиян» присутствовали в минском православном Всехсвятском храме-памятнике 14.10.22г. во время церемонии подписания Меморандума о сотрудничестве музеев России и Беларуси. Его подписал  Генеральный директор вашего прославленного Объединённого мемориального музейного комплекса имени Ю.А. Гагарина Сергей Есипов. Церемония была обставлена очень торжественно при высоком представительстве сторон.

Наталья Борисовна! Внесите ясность: Вы – однофамилица или?…

— Или! Я – племянница Юрия Алексеевича Гагарина, родная дочь его младшего брата Бориса, а наш Гжатск – ныне Гагарин – наша малая родина, где всё кажется пропитано памятью о Человеке с планеты Земля.

Спасибо за беседу, Наталья Борисовна! Будем вместе крепить дружбу и связи, используя все возможности нашей общей международной общественной организации «Братство белорусов и россиян» и сайт организации (bratstvo-belarus.by), а от Вас ждём новостей о новых международных проектах, как от члена «Братства» и представителя уникального объединённого музейного Мемориала в России.

Подытожим. На конференции рассматривались не только вопросы существования русского языка на пространстве СНГ. По всему миру живут люди, знающие русский язык. Они передают его и знания, связанные с ним, своим детям.

Подобные конференции дают возможность представителям разных уровней системы поддержки и продвижения русской культуры и русского языка за рубежом, организовывать интересные и крайне важные диалоги по сохранению и укреплению позиций русского языка в современном мире.

С.Соболев, пресс-секретарь МОО «Братство белорусов и россиян».